听古诗 Poetry Buds
诗库 / 初见诗歌 / 登鹳雀楼
中文English

登鹳雀楼

Climbing Stork Tower · 王之涣 · 唐

原文 · 拼音 · 英文

简体

白bái日rì依yī山shān尽jìn
黄huáng河hé入rù海hǎi流liú
欲yù穷qióng千qiān里lǐ目mù
更gèng上shàng一yì层céng楼lóu

繁體(待校对)

白bái日rì依yī山shān盡jìn
黃huáng河hé入rù海hǎi流liú
欲yù窮qióng千qiān里lǐ目mù
更gèng上shàng一yì層céng樓lóu

英文译文

The sun sinks behind the mountains.

The Yellow River flows toward the sea.

To see far into the distance,

Climb one more floor of the tower.

诗意

夕阳依山落下,黄河奔向远方。想看得更远,可以再上一层楼。

关于诗人

王之涣,唐代诗人,字季凌。《登鹳雀楼》以山河景色写登高望远的体验。

继续阅读

返回所属分类 · 查看听读课程