风

Wind · 李峤 · 唐

解jiě落luò三sān秋qiū叶yè

能néng开kāi二èr月yuè花huā

过guò江jiāng千qiān尺chǐ浪làng

入rù竹zhú万wàn竿gān斜xié

解jiě落luò三sān秋qiū葉yè

能néng開kāi二èr月yuè花huā

過guò江jiāng千qiān尺chǐ浪làng

入rù竹zhú萬wàn竿gān斜xié

It can shake loose the autumn leaves,

And coax the spring flowers into bloom.

Sweeping across the river, it raises towering waves;

Blowing through the bamboo grove, it bends countless stems.

诗意

诗人通过落叶、开花、江浪和倾斜的竹子，写出看不见的风带来的变化。“千尺”“万竿”是夸张。

李峤，唐代诗人，字巨山。《风》不直接写风的形状，而通过它带来的变化表现风。