鸟鸣涧

Birdsong in the Ravine · 王维 · 唐

人rén闲xián桂guì花huā落luò

夜yè静jìng春chūn山shān空kōng

月yuè出chū惊jīng山shān鸟niǎo

时shí鸣míng春chūn涧jiàn中zhōng

人rén閒xián桂guì花huā落luò

夜yè靜jìng春chūn山shān空kōng

月yuè出chū驚jīng山shān鳥niǎo

時shí鳴míng春chūn澗jiàn中zhōng

注释与阅读提示

先感受月夜里的静与偶尔的鸟鸣。诗中“桂花”的解释有讨论，观察植物时以实物为准。

安静的春夜里，人心安闲，细小的花落也能引起注意。月亮升起，惊动了山鸟，它们不时在山涧中鸣叫。偶尔的声音衬出了山中的安静。

诗人：王维，唐代诗人，也擅长绘画。他常在诗里写山水、光线和细微的声音。