采莲曲

Lotus-Picking Song · 王昌龄 · 唐

荷hé叶yè罗luó裙qún一yí色sè裁cái

芙fú蓉róng向xiàng脸liǎn两liǎng边biān开kāi

乱luàn入rù池chí中zhōng看kàn不bú见jiàn

闻wén歌gē始shǐ觉jué有yǒu人rén来lái

荷hé葉yè羅luó裙qún一yí色sè裁cái

芙fú蓉róng向xiàng臉liǎn兩liǎng邊biān開kāi

亂luàn入rù池chí中zhōng看kàn不bú見jiàn

聞wén歌gē始shǐ覺jué有yǒu人rén來lái

注释与阅读提示

芙蓉在这里指荷花；“始觉”是才知道。人乘船进入荷塘采莲，不能理解成步行下水。

采莲人的绿裙与荷叶颜色相近，脸庞映在荷花间。小船进入荷塘深处，人一时看不见了，听见歌声才知道她们在那里。颜色和声音一起带我们发现采莲人。

诗人：王昌龄，唐代诗人，字少伯。他的七言绝句很有名，这首把采莲人写进荷塘景色里。