寻南溪常山道人隐居
简体
繁體
注释
莓苔：一作“苍苔”，即青苔。履痕：一作“屐痕”，木屐的印迹，此处指足迹。渚：水中的小洲。一作“者”。春草：一作“芳草”。“溪花”两句：因悟禅意，故也相对忘言。禅：佛教指清寂凝定的心境。
原文异文：静渚 一作：静者。
白话译文
一路上经过的地方，青苔小道留下鞋痕。白云依偎安静沙洲，春草环绕道院闲门。新雨过后松色青翠，循着山路来到水源。看到溪花心神澄静，凝神相对默默无言。
创作背景
大历（唐代宗年号，公元766—779年）前后，是个感伤时代，刘长卿此诗也反映了当时的“时代心声”。
简析
《寻南溪常山道人隐居》是一首五言律诗。此诗写诗人寻隐者不遇，却得到别样的情趣，领悟到“禅意”之妙处，通过写道士所居环境的静穆清幽，衬托出其的超尘雅洁。全诗之意在于情与景，情景交融，结构严密紧凑，层层扣紧主题，风格自然清新。
赏析
苔上的脚印使寻访的路径和可能的来往痕迹显现出来。
展开完整赏析收起
白云、静渚、春草与闲门构成清静的住所环境。
雨后松色和水源让行走的目光继续向山中深入。
溪花与禅意相对，结尾不言，将感受留给读者体会。
展开补充内容
【鉴赏】
全诗以题眼“寻”字为脉络，逐层铺展意境。
开篇“一路经行处，莓苔见履痕”两句，便紧扣“寻”字落笔：循着莓苔间的足迹一路寻访而来。语言浅淡质朴，却暗藏余味：人迹罕至的清幽山径，本是常道士往来出入之地，远离尘嚣，满路青苔。路上的屐痕履印，给寻访者带来几分期待与猜想：莫非幽人不远，相见在即？又或是幽人方才外出，相会还需费一番周折。
颔联写循着山路寻至居所，两句并列写景，意旨落在“闭门”二字，点出寻人不遇的境况。“白云依静渚”是远望之景：白云絮绕，萦回在静谧的水渚之畔，一个“依”字写尽白云悠然流连的情态。待越溪行至岩扉近前，近景便是“春草闭闲门”：柴门常闭，碧草掩门，道士不在居所。
如果说一路莓苔衬出的是山野幽静，此处的白云、芳草、静渚、闲门，则满是静穆淡远的气韵。渚是静的，白云、芳草也是静的；门是“闲”的，寻访不遇的旅人，心绪也仿佛随之闲静下来。一切都恬静自然，浑然默契，无半分纷扰。在自然景致的浸染里，悄然融入安然平静的心绪，寻访不遇的怅然，仿佛被这清幽宁静的环境、自带内省意味的禅意渐渐消融，趋于恬然。独闭的闲门，摇曳的草色，让人沉浸在“绿满窗前草不除”的幽闲自在之境，意趣都融在这静默的天地之间。
上四句叙写寻而不遇，意脉清晰；后四句续写一路景致，浑然无迹，需细细品味。
“过雨看松色，随山到水源”，看松寻源，意趣所向——是不遇之后继续寻访，还是趁兴漫游山林，或是就此返程，诗人并未明言。两句以景带事，下句叙事意味更浓。此处的“水源”应当不是来时的经行之处，故而“随山”不是下山，而是入山深处：顺着山势转折，沿山道探寻水源。道士不在居所，故而寻水源本质上仍是寻道士。一个“随”字凝练传神，山道萦纡，峰回路转，随山探源，缘水入山，其间林壑深秀、水声潺潺，都由这“随”字引人生出神思，生出“曲径通幽”的丰富联想。
上句“过雨看松色”，或是道士居所的门外之景，或是随山而行的途中景致。“过雨”暗示阵雨初过，诗人仅用一“过”字点出雨的倏忽来去，落笔重心在雨霁之后青翠如新的松色。一个“过”字，轻描淡写地带出阵雨过后的清新气息与鲜润物色，也暗暗带出漫步山道的时间流转。阵雨洗新了松色，也引动了冥思；倏忽来去的一场雨，和悠悠静立的白云一般，都在暗写禅意。
尾联的“禅意”二字用得精妙。诗人见溪花生姿，而生禅意，从幽溪深涧的清寂中得悟，从摇曳野花的静观里领略恬然清趣，心底消融的是一份体察宁静、涤荡心胸的内省之喜，自在恬然的心境与清幽静谧的物象浑然交融。况且禅宗本有拈花微笑的公案，都融入这份默契不言的妙悟之中。点出“禅意”，又以一“与”字勾连物象与情思。禅宗的妙悟与道家的得意忘言，本就有内在相通之处：佛道皆好隐于山林，幽径寻真，游心冥思，于此佛道互融，抵达“相对亦忘言”的精神境界。
芳草、松色之美，白云、溪花之趣，“禅意”默会的清欢，都清绝动人。乘兴而来，兴尽而返的惬意自得，也都融在诗末的“忘言”二字之中。
关于诗人
刘长（zhǎng ）卿（约726年-789或790年），字文房，世称刘随州，宣城（今属安徽）人，一说河间（今属河北）人，唐代诗人。天宝年间登进士第，具体年份有不同考证；早年任职经历有不同考证。安史之乱起，南奔流落江南，至德年间曾任长洲县尉。至德二载（757年）冬被谤陷狱，十二月遇赦，摄海盐令。因冤情未雪，被贬南巴尉。曾任鄂岳转运判官。大历九年（774年），因拒绝观察使吴仲孺截留财赋，反被诬为贪赃，罢官后居义兴，后贬任睦州官职。建中年间任随州(今属湖北)刺史，世称刘随州。后来因李希烈叛乱，弃官避地淮南、吴越，几年后去世。刘长卿诗以五七言近体为主，尤工五言，自诩为“五言长城”。
展开诗人生平收起
他曾在多地任官，也经历贬谪；诗作中常见山水、送别与旅途感受。
他的作品包括《送灵澈上人》《逢雪宿芙蓉山主人》等。
详细生平
刘长卿，中国唐代诗人。字文房。因官至随州刺史，亦称刘随州。宣城（今属安徽）人，郡望河间（今属河北）。祖籍宣城，郡望河间，后迁居洛阳。姚合《极玄集》卷下云刘长卿为“宣城人”；又中唐林宝《元和姓纂》卷五分述诸郡刘姓云：“考功郎中刘庆约，宣州人；孙长卿，随州刺史。”林宝稍早于姚合，所记一致，足消人疑。宋陈振孙《直斋书录解题》，卷十九诗集类著录《刘随州集》十卷，并云：“唐随州刺史宣城刘长卿文房撰”，当据林、姚二氏之说。然《新唐书·艺文志》云称刘长卿为河间（今河北河间)人，《唐才子传》袭云：“河间人”，又同卷李季兰条：“知河间刘长卿有阴重之疾”。河间大概指其郡望而言。长卿一族，何时迁洛阳，殆不可考。及观刘集，知洛阳故业萦怀于中，感情甚深，断非居日浅短者可比。刘长卿《旧唐书》、《新唐书》都没有传记，关于他的生卒年，一直未有确考。闻一多认为其生年为公元709年，傅璇琮认为是710年左右或725年左右，还有其它的说法。卒年同样有不同考证；也就是说，刘长卿经历了玄宗、肃宗、代宗和德宗四朝。
刘长卿年轻时曾在嵩山读书；其进士及第的具体年份有不同考证，有说法认为在天宝年间。
至德年间，刘长卿曾任苏州下属的长洲县县尉；具体授任时间有不同考证。不久被诬入狱，遇大赦获释。
758年（唐肃宗至德三年）正月，摄（代理）海盐令。
他曾被贬为潘州南巴尉；有关贬谪经过及时间，学者有不同考证。
有关他接受重新审查的时间，学者也有不同考证。他曾旅居江浙。这时江南刚经历过刘展之乱，本来繁华富庶的吴郡一带变得破败萧条。
此后，他曾任转运使判官，掌管淮西、鄂岳的转运事务。因为性格刚强，得罪了鄂岳观察使吴仲孺，被诬为贪赃，再次贬为睦州（今浙江淳安）司马。在睦州时期，与当时居处浙江的诗人有广泛的接触，如皇甫冉、秦系、严维、章八元等都有诗酬答。
建中年间受任随州（今湖北随县）刺史。世称“刘随州”。
淮西节度使李希烈叛乱期间，刘长卿离开随州；离任的具体年份有不同考证。
刘长卿离开随州后，晚年行踪和卒年尚有不同考证。