稚子弄冰｜原文、拼音与作者简介

稚zhì子zǐ金jīn盆pén脱tuō晓xiǎo冰bīng

At dawn, a child lifts ice from a metal basin,

彩cǎi丝sī穿chuān取qǔ当dàng银yín钲zhēng

Threads it with colored silk as a little gong.

敲qiāo成chéng玉yù磬qìng穿chuān林lín响xiǎng

Its clear notes ring through the woods,

忽hū作zuò玻bō璃lí碎suì地dì声shēng

Then suddenly it falls and shatters.

诗里说了什么

清早，孩子取出盆里冻好的冰，用彩线穿起来，当成小锣敲着玩。清脆的声音传过树林，忽然冰落地碎了，发出另一种清脆的声响。

先感受“好听的敲击声突然变成碎裂声”。不替孩子规定伤心或懊恼，可以问“你猜他是什么表情”。

杨万里，宋代诗人，字廷秀，号诚斋。他善于从花草、虫鸟和细微变化中发现诗意。