Poetry Buds · 听古诗

公开读古诗 · S01 / 033

春日

A Spring Day · 朱熹 · 宋

胜shèng日rì寻xún芳fāng泗sì水shuǐ滨bīn

On a lovely day I seek blossoms beside the Si River;

无wú边biān光guāng景jǐng一yì时shí新xīn

The boundless scene seems newly born.

等děng闲xián识shí得dé东dōng风fēng面miàn

It is easy to recognize the face of the east wind:

万wàn紫zǐ千qiān红hóng总zǒng是shì春chūn

All the reds and purples tell of spring.

诗里说了什么

晴好的日子里,诗人在水边寻找春景。眼前处处焕然一新,看到各种花色,就认出了春风带来的生机。先和孩子读这幅春景,再按兴趣了解更深的寄意。

幼儿先欣赏春景与颜色;家长可进一步了解诗中寻求学问的寄意,不把它只当旅行记录。

认识诗人

诗人:朱熹,宋代思想家、教育家,字元晦。这首诗可从春景读起,再慢慢体会其中寄意。

朱熹 · 相关作品 →