花非花

白居易 · 唐

花huā非fēi花huā，

雾wù非fēi雾wù。

夜yè半bàn来lái，

天tiān明míng去qù。

来lái如rú春chūn梦mèng几jǐ多duō时shí？

去qù似sì朝zhāo云yún无wú觅mì处chù。

花huā非fēi花huā，

霧wù非fēi霧wù。

夜yè半bàn來lái，

天tiān明míng去qù。

來lái如rú春chūn夢mèng幾jǐ多duō時shí？

去qù似sì朝zhāo雲yún無wú覓mì處chù。

注释

非：不是。夜半：半夜。天明：天亮。春梦：春天的梦，这里也可让人联想到美好而短暂的梦境。几多时：能有多少时间。朝云：早晨的云，朝读zhāo。觅：寻找。诗中所指对象并未明说，历来有不同理解。

像花又不是花，像雾又不是雾；半夜来到，天亮离去。来到时像春梦一样，能停留多久？离去后又像早晨散去的云，再也找不到。

这首诗没有直接说出描写的是什么，而是借花、雾、梦和云，留下朦胧而短暂的感受。

展开完整赏析收起

开头两组“非”让画面若即若离：读者能想到花与雾，却不能把它们当成确定答案。

中间两句写夜来朝去，末尾又用春梦和朝云表现短暂与难寻。对于诗的具体寄托，历来存在多种解释。

共读时可以先把它当作一首想象诗：什么东西像雾一样会散，又像梦一样醒来就找不到？

白居易（772—846），字乐天，晚号香山居士，唐代诗人，出生于今河南新郑一带。他曾在朝廷及地方任职，作品语言较为平易。

展开诗人生平收起

他写过《琵琶行》《长恨歌》及许多反映生活的诗。