中文English
小儿垂钓
简体
蓬头稚子学垂纶
侧坐莓苔草映身
路人借问遥招手
怕得鱼惊不应人
繁體(待校对)
蓬頭稚子學垂綸
側坐莓苔草映身
路人借問遙招手
怕得魚驚不應人
注释与阅读提示
孩子担心说话惊动鱼儿,便用手势回应问路的人。“遥招手”和“不应人”,写出他钓鱼时专注的样子。
诗意
一个头发蓬松的孩子在学钓鱼,侧着身子坐在苔草旁,草掩着他的身体。路人来问话,他远远做手势,因为怕惊动鱼儿,没有开口回答。
关于诗人
诗人:胡令能,唐代诗人。这首诗写孩子专心钓鱼的神态,特别是没有开口、只做手势的细节。

