赠刘景文

For Liu Jingwen · 苏轼 · 宋

荷hé尽jìn已yǐ无wú擎qíng雨yǔ盖gài

菊jú残cán犹yóu有yǒu傲ào霜shuāng枝zhī

一yì年nián好hǎo景jǐng君jūn须xū记jì

最zuì是shì橙chéng黄huáng橘jú绿lǜ时shí

荷hé盡jìn已yǐ無wú擎qíng雨yǔ蓋gài

菊jú殘cán猶yóu有yǒu傲ào霜shuāng枝zhī

一yì年nián好hǎo景jǐng君jūn須xū記jì

最zuì是shì橙chéng黃huáng橘jú綠lǜ時shí

注释与阅读提示

“擎雨盖”比喻像伞一样举起的荷叶。“傲霜枝”写菊花枝条经霜仍挺立；“橙黄橘绿”是诗中的色彩，不是所有果实成熟的统一颜色。

荷叶已经枯败，菊花虽残，枝条仍挺立。诗人提醒朋友记住一年中的好景色，尤其橙黄橘绿的秋末。凋谢与成熟同时出现，不只有伤感。

诗人：苏轼，宋代诗人，字子瞻，号东坡居士。他把这首诗赠给朋友刘景文，赞美秋末也有好景色。