中英文内容正在持续校对。
宫词五首·其二
简体
风送宫嫔笑语和。
月殿影开闻夜漏，
水晶帘卷近秋河。
繁體 （转换待校）
風送宮嬪笑語和。
月殿影開聞夜漏，
水晶簾卷近秋河。
作者署名存在不同版本：新表作顾况，部分版本亦署马逢，待进一步核对。
原文中的异文提示
另有“风送宫人笑语和”“月影殿开闻晓漏”的版本，作者亦有署马逢者。
注释
玉楼：华美的楼阁。天半：高入空中。笙歌：笙乐与歌声。宫嫔：宫中的女子。和：应和。月殿：月下的殿宇，也有其他解释。夜漏：夜间计时的漏刻声。秋河：秋夜的银河。
白话译文
高入云天的玉楼，奏起阵阵笙歌；随风飘来宫嫔的笑语，与它伴和。月光映照殿宇，只听见夜漏声声；卷起水晶帘来，我似乎靠近银河。
简析
《宫词五首·其二》是一首七言绝句。此诗前二句写听到别处的笙歌笑语，相形到自己这里的寂寞；第三句是夜深听漏难以入眠，最后一句写自己独自卷帘看天上的银河，极言锁闭幽宫的孤凄冷落。这首宫怨诗，与其他宫怨诗的不同处，是采用对比的手法；如此相形比作，即使不言怨情，而怨情早已显露于言外。
关于诗人
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。
展开详细生平
详细生平
顾况于至德二载(757年)登进士第。建中二年(781年)至贞元二年(786年)，韩滉为润州刺史﹑镇海军节度使时，曾召为幕府判官。贞元三年，他为李泌所荐引，得以入朝担任著作佐郎。贞元五年，李泌去世，他也于此年三、四月间贬饶州司户参军。他被贬的原因据说是“傲毁朝列”(李肇《唐国史补》)，“不能慕顺﹐为众所排”(皇甫湜《顾况诗集序》)。在贬途经苏州时，与韦应物有诗酬唱。约于贞元十年离饶州，晚年定居茅山。贞元十六年，皇甫湜曾在扬州见到过他(《顾况诗集序》)。大历六年（771年），任永嘉监盐官，曾著有《仙游记》，描述飞云江上游李庭寻上山砍树，迷不知路，逢见祭水，内有农田、泉竹、果菜、连栋架险、300余家。
顾况的生卒年，传世的《瘗鹤铭》定为开元十三年(725年)至元和九年(814年)，但据宋代董逌﹑黄伯思和清人顾炎武考证，《瘗鹤铭》非顾况所作。今从顾况《送宣歙李衙推八郎使东都序》考订，顾况于757年登第后约50年，即大致在806年前后尚在人世。