Poetry Buds · 听古诗

公开读古诗 · S01 / 051

牧童

The Cowherd · 吕岩 · 唐

草cǎo铺pū横héng野yě六liù七qī里lǐ

Grass spreads six or seven li across the fields;

笛dí弄nòng晚wǎn风fēng三sān四sì声shēng

A few flute notes play with the evening breeze.

归guī来lái饱bǎo饭fàn黄huáng昏hūn后hòu

Home and well fed, after dusk has fallen,

不bù脱tuō蓑suō衣yī卧wò月yuè明míng

He rests in moonlight, still in his straw cape.

诗里说了什么

草地铺展开去,晚风中断续传来牧童的笛声。他回来吃饱饭,连蓑衣也没有脱,就躺在月光下休息。诗把乡村生活写得自在舒展。

“弄”写吹笛的情态;“蓑”读 suō。六七里、三四声,把开阔的草野和断续的笛声写得有远有近。

认识诗人

诗人:吕岩,唐代诗人,字洞宾。诗里的草野、笛声与月光,写出牧童自在的生活。

吕岩 · 相关作品 →