Poetry Buds · 听古诗

公开读古诗 · S01 / 056

乡村四月

The Countryside in the Fourth Month · 翁卷 · 宋

绿lǜ遍biàn山shān原yuán白bái满mǎn川chuān

Green spreads over hills; pale water fills the fields.

子zǐ规guī声shēng里lǐ雨yǔ如rú烟yān

Cuckoos call through rain as fine as mist.

乡xiāng村cūn四sì月yuè闲xián人rén少shǎo

Few are idle in the countryside’s fourth month:

才cái了liǎo蚕cán桑sāng又yòu插chā田tián

Silkworm work done, they plant the rice at once.

诗里说了什么

山坡田野一片绿色,水田映着白亮的天光。杜鹃鸟叫,细雨像烟,乡村四月人们忙着养蚕、插秧。景色好看,也包含了辛苦的劳动。

“了”读 liǎo,是完毕;“插田”指插秧。“白满川”写水田的亮色,不是雪。四月为农历。

认识诗人

诗人:翁卷,宋代诗人,字续古,又字灵舒。这首诗把乡村景色与农忙生活写在一起。

翁卷 · 相关作品 →